Protocolos de Ethernet y convertidores DMX: Cómo elegir la mejor solución para el control de iluminación profesional

Lectura de 3 minutos

Los convertidores DMX mejoran las capacidades de control de iluminación, permitiendo una integración perfecta de varios dispositivos y la creación de efectos de iluminación sofisticados. Son herramientas esenciales para los profesionales del diseño y control de iluminación

Los convertidores DMX de primera categoría no son solo convertidores de señales. Implementan un enfoque integral para el control de iluminación, incluyendo protección de equipos, fusión inteligente de señales, configuración flexible de disparadores, y mucho más

A graphical schematic showing how to connect a DMX converter to a control source and lighting fixtures
Table with popular Ethernet protocols (Art-Net, sACN, KiNet) and their characteristics

Descripción de los Protocolos ArtNet, sACN (Streaming ACN) y KiNET

Los protocolos de control de iluminación definen cómo se transmiten los datos entre los controladores y las luminarias.

DMX512 es el protocolo fundamental para el control de iluminación, utilizando transmisión de datos en serie. Divide el equipo de iluminación en direcciones del 1 al 512, permitiendo el control sobre el brillo, el color y otros parámetros para cada dispositivo. DMX512 se transmite a través de cables especializados RS485, formando una cadena de dispositivos conectados. A pesar de su uso generalizado, DMX512 tiene limitaciones, incluyendo susceptibilidad a interferencias y un número restringido de dispositivos por línea.

ArtNet y sACN, como evoluciones del DMX512 en serie, utilizan Ethernet. sACN supera a ArtNet en escalabilidad, soportando hasta 65,535 universos DMX en comparación con los 32,768 de ArtNet.

KiNET es un protocolo propietario para el control de sistemas LED, desarrollado por Philips para escenarios de iluminación dinámica en edificios comerciales e industriales.

DALI es un protocolo digital unidireccional para el control de dispositivos individuales, utilizado en teatros, espacios artísticos y hogares.

Implementar estos protocolos y crear espectáculos e instalaciones de alta calidad requiere equipos especializados. La infraestructura básica de control de iluminación tiene numerosas limitaciones de escalabilidad, velocidad e integración. El equipo profesional supera estas limitaciones, simplificando el trabajo de los técnicos mientras desbloquea posibilidades completamente nuevas.

 

Eligiendo un Protocolo

La elección del protocolo de control de iluminación depende de factores como la escala del proyecto, la velocidad de transmisión de datos requerida, la integración con otros sistemas y el presupuesto. Aunque DMX512 sigue siendo la base del control de iluminación, es más adecuado para proyectos de pequeña escala, amateur y no comerciales. Para sistemas grandes y complejos, los protocolos de red como ArtNet, sACN o soluciones especializadas como KiNET y DALI son más adecuados.

Por qué Ethernet se convirtió en el estándar en la iluminación profesional: Superando las limitaciones de DMX-512

DMX512 tiene varias limitaciones a considerar al diseñar e implementar sistemas de iluminación:

  • Una sola línea DMX512 puede conectar no más de 32 dispositivos.
  • La longitud máxima de la línea es de 200 metros; exceder esto degrada la calidad de la señal.
  • DMX512 es unidireccional (controlador a luminarias). La falta de retroalimentación limita la interacción del dispositivo y complica los diagnósticos. Sin embargo, el protocolo RDM agrega comunicación bidireccional, permitiendo la transmisión de datos de las luminarias al controlador.
  • Las señales DMX512 son susceptibles a interferencias electromagnéticas, lo que requiere el uso de cables blindados.
  • La velocidad de transferencia de datos DMX512 es de 250 kbit/s. Más dispositivos en una línea reducen la calidad de la señal. Los dispositivos conectados pueden crear interferencia, desestabilizando el sistema.

Las luminarias modernas, como las cabezas móviles, ofrecen amplias capacidades como mezcla de colores, selección de gobos, efectos de prisma, y más. Cada una de estas funciones requiere canales DMX dedicados, lo que significa que incluso una modesta instalación de luminarias avanzadas puede consumir cientos de canales. Esto rápidamente agota la capacidad de 512 canales de un solo universo DMX, limitando severamente la escalabilidad del sistema. En la práctica, una red estándar DMX512 puede luchar para soportar más de cinco luminarias modernas debido al agotamiento de canales.

El cambio a protocolos basados en Ethernet como ArtNet y sACN surgió para abordar estas limitaciones de escalabilidad. Estos protocolos aprovechan la robusta infraestructura de Ethernet para ofrecer:

Inmunidad al ruido: Reducción de la degradación de la señal en entornos eléctricamente ruidosos.

Transferencia de datos a alta velocidad: Soporta miles de universos DMX sobre un solo enlace de red de 100 Mbps.

Transmisión a larga distancia: Alcanza cientos de metros con cables estándar CAT5e/CAT6 o miles de metros a través de fibra óptica, superando con creces el límite de 1,200 metros de DMX.

Eficiencia de costos: Los cables Ethernet de par trenzado son más asequibles que los cables DMX blindados.

Sin embargo, dado que la mayoría de las luminarias aún dependen de DMX512-A para el control directo, los convertidores de protocolo son críticos. Estos dispositivos cierran la brecha traduciendo protocolos basados en Ethernet (como ArtNet/sACN) en señales estándar DMX512-A, asegurando la compatibilidad tanto con luminarias antiguas como modernas.
 

Cómo Funcionan los Convertidores

Las consolas de control generan comandos digitales transmitidos a través de Ethernet a los conversores. Los convertidores luego transforman estos datos en señales DMX para los dispositivos.

El conversor le permite personalizar la asignación entre los universos virtuales en el software y los puertos físicos en el convertidor. 

Los convertidores de interfaz fácil de usar Sundrax simplifican la gestión de dispositivos utilizados para el diseño de iluminación de clubes, salas de conciertos y estadios. Para el control profesional de tiras de LED, hay una familia de PixelGate que convierte a SPI.
 

Parámetros y capacidades que transforman el control de iluminación profesional

Los conversores de alta gama de Sundrax combinan rendimiento, fiabilidad y facilidad de uso, lo que los hace ideales para técnicos de iluminación.

  1. Conectores profesionales, sin partes móviles y refrigeración eficiente aseguran longevidad y estabilidad en condiciones adversas.
  2. Componentes de software mínimos y arquitectura optimizada permiten respuesta instantánea, crucial para espectáculos dinámicos.
  3. Interfaces intuitivas y autoconfiguración simplifican la operación. Use ArtGate Setting o software compatible (por ejemplo, ARISTO) para optimizar dispositivos para proyectos específicos.
  4. Redundancia de señales, soporte de protocolo y flexibilidad de formato de datos aseguran sistemas de iluminación adaptables.
  5. Monitoreo de Watchdog incorporado y reinicio automático previenen fallos y aseguran continuidad.

Los detalles importan al crear espectáculos impresionantes. La calidad excepcional de nuestro equipo le permite concentrarse en la creatividad, no en problemas técnicos. Todos los componentes, incluidas las placas de circuitos impresos, fabricados por nuestros expertos son de los más altos estándares para un funcionamiento fluido.

DMX Bidireccional: Convertidores que Funcionan como Transmisores y Receptores

Los convertidores DMX facilitan la comunicación bidireccional entre redes basadas en Ethernet (por ejemplo, Art-Net, sACN) y universos DMX512-A. Esta arquitectura permite a los diseñadores construir sistemas de iluminación escalables e híbridos, donde DMX puede funcionar como la fuente de control (por ejemplo, desde una consola de iluminación) o como la salida (hacia luminarias). Al aprovechar las capacidades de largo alcance de Ethernet, las señales DMX viajan a través de redes IP y se convierten nuevamente a DMX en el punto final, asegurando un control preciso de las luminarias incluso en configuraciones distribuidas

Los convertidores Sundrax destacan en la integración de elementos de sistemas dispares, ya sean dispositivos DMX heredados, controladores Ethernet modernos o nodos en red, en un ecosistema cohesivo. Por ejemplo:

    Una consola de iluminación que transmite sACN sobre Ethernet puede interconectarse con luminarias DMX a través de un convertidor Sundrax en el extremo del escenario

    Inversamente, una señal DMX de un controlador de hardware puede ser dirigida a una red IP para una gestión centralizada

Esto elimina la necesidad de tendidos de cables DMX voluminosos, reemplazándolos con un único backbone CAT6/óptico que maneja miles de canales. ¿El resultado? Implementación más rápida, reducción de costos de infraestructura y escalabilidad sin esfuerzo para lugares que van desde teatros hasta estadios

In an emergency, the dmh converter is equipped with a dual trigger input, which automatically launches a programmed scenario

Activa eventos que no son parte del espectáculo

Los convertidores GigaJet20 Pro, GigaJet Pro, ArtGate Pro y ArtGate DIN tienen entradas de disparo.

En una emergencia, como un incendio, el sistema de alarma contra incendios transmite una señal a la entrada de disparo de uno de estos dispositivos. En respuesta a esta señal, el sistema de iluminación entra automáticamente en un modo de emergencia preprogramado. Esto puede incluir encender la iluminación de emergencia, crear haces de luz direccionales para la evacuación y otras escenas. Una escena en particular será una señal obvia que no se puede pasar por alto debido a la música.

En una situación de pánico donde no es posible el control manual correcto, los disparadores automáticos e instantáneos de un convertidor de alta gama ayudarán a tomar medidas rápidamente, promoviendo la seguridad.

Gracias al disparador, la iluminación también se puede configurar para procesos rutinarios, de modo que se inicie sin interacción con el control remoto. Si se requiere mantenimiento, se activará un modo de iluminación especial para un trabajo seguro.
 

Illustration of the DMX converter connection process in a real lighting control system

Combinación de señales DMX para espectáculos de iluminación complejos

En la iluminación escénica profesional, a menudo es necesario usar múltiples consolas de iluminación para controlar un solo equipo de iluminación. Por ejemplo, en un teatro, la consola principal puede ser operada por el diseñador de iluminación, mientras que un asistente de dirección controla una consola adicional. Cada consola gestiona su propio grupo de luminarias, pero todas las luminarias necesitan funcionar en perfecta sincronización.

Los convertidores Sundrax admiten la fusión de señales DMX, lo que permite conectar dos consolas DMX a un solo dispositivo y fusionar su salida según reglas predefinidas. Por ejemplo, el ArtGate Pro admite modos de fusión como HTP, LTP, AUTO y PRIORITY. Ambas consolas envían datos al mismo universo DMX, y las luminarias reciben comandos de forma secuencial, cambiando efectivamente entre fuentes.

La función de fusión inteligente en los dispositivos Sundrax permite una integración perfecta de las señales DMX, asegurando un control de iluminación flexible y dinámico. Estos convertidores analizan las señales DMX entrantes de múltiples consolas y determinan qué comandos deberían tener prioridad en cualquier momento dado. Por ejemplo, si dos consolas envían comandos de brillo en conflicto a la misma luminaria simultáneamente, el dispositivo priorizará ya sea el comando de mayor valor o el más reciente, dependiendo del modo de fusión seleccionado.

Al usar un convertidor con capacidades de fusión inteligente, múltiples operadores pueden controlar diferentes grupos de luminarias simultáneamente. Además, si una consola falla, la otra se hace cargo perfectamente, asegurando un control ininterrumpido del sistema de iluminación

Photo of several popular DMX converter models with brief characteristics

Carcasas de Dispositivos - Convertidores de Diseño Premium

Las ventajas de los convertidores Sundrax se expresan no solo en la tecnología, sino también en los alojamientos - son ligeros y compactos. La ausencia de aberturas prolonga la vida útil del dispositivo al prevenir la entrada de polvo, humedad y humo

Serie PRO - Montaje en Rack - una solución compacta para el control de iluminación a gran escala. Unidades montadas en rack que ocupan solo 1U en el rack ofrecen un conjunto completo de funciones para el control de iluminación en grandes proyectos. Máximo conjunto de opciones y alto rendimiento en un alojamiento de solo 11 centímetros de profundidad. Las temperaturas de funcionamiento de los convertidores de montaje en rack varían de 0 a +60°C

El modelo GigaJet20 Pro, que ocupa 2U, ofrece aún más capacidades para proyectos a gran escala mientras pesa menos de 1.5 kilogramos

Sólido - el alojamiento a prueba de agua del dispositivo está hecho de un perfil de duraluminio de 3mm utilizando el método de fundición, dándole protección contra polvo y salpicaduras con un grado de protección IP44. El anodizado de superficie proporciona mayor resistencia a la corrosión y un aspecto inalterado. ArtGate Solid puede ser utilizado en los eventos más importantes sin preocuparse por la seguridad del dispositivo. Está diseñado para montarse en trusses, superficies horizontales o verticales. Solid opera en interiores a temperaturas de 0 a +60°C. El alojamiento compacto y ligero que pesa solo 1.2 kg simplifica la instalación y el transporte

DIN - convertidores para montaje en riel DIN permiten un uso eficiente del espacio. Los convertidores DMX 512 en alojamientos DIN están equipados con bloques de terminales convenientes. El grabado láser en el alojamiento es permanente, haciendo que el uso del dispositivo sea conveniente durante toda su vida útil

Arma - estos dispositivos únicos pueden operar a temperaturas de -40 a +70°C. Más allá del estándar europeo limitado a -25°C, ofrecemos convertidores DMX que funcionan excelentemente en todo el mundo, instalados al aire libre en superficies planas utilizando una abrazadera

Compacto - convertidor en un alojamiento de caja de conexiones. DMX estará donde se necesite, independientemente de la configuración de la sala

Tarjeta - una pequeña tarjeta instalada en escotillas y nichos para operación en interiores. Soluciones reales para el control de iluminación en miniatura. Funcionalidad completa sin alojamiento - soluciones OEM para desarrollo de hardware personalizado

Descripción General de Convertidores Sundrax DMX

Los convertidores Sundrax incluyen las familias ArtGate, PowerGate, GigaJet y DALIGate, compatibles con DMX512, RDM, ArtNet, sACN, KiNET, RTTrPL y Ethernet.

ArtGate

ArtGate es un convertidor inteligente de Ethernet a DMX con funciones integradas de fusión de señales y redundancia.

ArtGate admite encadenamiento para alimentación, DMX y Ethernet, permitiendo la creación de sistemas de control de iluminación flexibles y fiables. Esta arquitectura permite una fácil expansión del sistema añadiendo nuevos dispositivos sin requerir equipos adicionales.

Todos los puertos XLR son bidireccionales, lo que significa que pueden funcionar como entradas o salidas, proporcionando numerosas posibilidades de configuración.

Modelos de ArtGate:

Pro – Un convertidor de funciones completas disponible con 4 u 8 puertos DMX, con configuraciones opcionales etherCON. Incluye 2 puertos Ethernet para fácil expansión, redundancia y encadenamiento. Además, 2 entradas de disparo aumentan la flexibilidad de control. La alimentación se suministra a través de un conector PowerCON confiable. La robusta carcasa de metal asegura durabilidad, con un peso total de 1.2 kg.

Solid – Disponible con 2 o 4 puertos DMX y 2 o 4 puertos XLR (M o F). Cuenta con 2 puertos Ethernet y una carcasa resistente al vandalismo. El dispositivo pesa 1.2 kg.

DIN – Ofrece 4 u 8 puertos DMX en forma de bloques terminales. Incluye 2 entradas de disparo y puertos Ethernet. El convertidor compacto y multifuncional montable en carril DIN admite fusión y pesa 0.85 kg, ocupando 12 módulos en un gabinete eléctrico.

Arma – Disponible con 2 o 4 puertos DMX, conectados mediante bloques terminales. Incluye 2 puertos Ethernet y 2 conectores Ethernet de grado profesional.

Compact – Un mini-convertidor alojado en una carcasa especializada, con 2 puertos DMX y Ethernet alimentado por PoE. Tiene 1 puerto Ethernet y es excepcionalmente ligero (100 g). Diseñado para artistas en gira y técnicos de iluminación, es ideal para proyectos no convencionales que requieran una solución DMX portátil y fiable.

Board – Un convertidor de alto rendimiento de Art-Net/sACN a DMX en formato PCB, con un peso de solo 50 g. Incluye 1 puerto DMX, 1 puerto Ethernet y un conector etherCON opcional.

PowerGate

La tecnología de control de iluminación PowerGate integra los protocolos PWRDMX, DMX512, RDM, ArtNet, sACN, KiNet y RTTrPL, transmitiendo señales sobre líneas de energía hasta 400 metros, con redundancia en la red Ethernet. PowerGate es indispensable cuando la instalación de cables adicionales es difícil. Un dispositivo opera en modo de transmisión, conectándose a una fuente de señal DMX, mientras que otro opera en modo de recepción, conectándose a accesorios de iluminación.

Modelos de PowerGate:

Solid – Disponible con 1 o 4 puertos DMX y conectores XLR de 3 pines o 5 pines. Cuenta con 1 puerto Ethernet para conexiones adicionales de dispositivos y 1 conector Ethernet (RJ-45 o etherCON).

Arma – Un convertidor de Powerline a DMX con 1 o 4 puertos, presentado como bloques terminales. Incluye 1 puerto Ethernet y 1 conector Ethernet.

GigaJet

GigaJet es el único convertidor híbrido de Sundrax y una solución única en el control profesional de iluminación. Admite una amplia gama de protocolos y permite la creación de instalaciones de iluminación complejas transmitiendo señales DMX a largas distancias mediante cables de fibra óptica mientras se interconectan múltiples dispositivos DMX.

Equipado con un switch Ethernet de 5 puertos, soporte PoE, doble fuente de alimentación y redundancia de datos, GigaJet garantiza la máxima fiabilidad. También cuenta con salidas SFP para conexiones de fibra óptica.

A diferencia de otros dispositivos que requieren componentes adicionales como convertidores de medios, GigaJet combina un switch, un convertidor de medios y un convertidor DMX completo en una sola unidad.

Los puertos Ethernet son compatibles con conectores RJ-45 estándar y conectores resistentes etherCON para mayor durabilidad.

Modelos de GigaJet:

GigaJet20 Pro – Un convertidor montado en un rack de 19 pulgadas, 2U, con 20 puertos, que admite hasta 10 dispositivos DMX físicos por puerto. Incluye 3 puertos Ethernet (1 con soporte PoE), 1 puerto óptico SFP y entradas de disparo mediante bloques terminales.

GigaJet Pro – Un convertidor montable en rack con 8 puertos DMX (2 entradas XLR de 5 pines y 8 salidas XLR de 5 pines), 5 puertos Ethernet Gigabit con soporte PoE, 1 puerto óptico SFP y un bloque terminal para conexiones de disparo externas.

DALIGate

DALIGate es un convertidor universal del protocolo DALI, compatible con DMX512, RDM, ArtNet, sACN, KiNet y RTTrPL.

El dispositivo detecta automáticamente los accesorios DALI conectados y permite el control mediante una consola DMX o software, admitiendo operación basada en canales, dispositivos o grupos. DALIGate amplía las capacidades de los diseñadores de iluminación en la creación de sistemas de iluminación adaptativos para teatros, salas de exposiciones y centros comerciales.

Alojado en un diseño ergonómico montable en carril DIN, DALIGate se instala en dos pasos, ocupando 8 módulos. El convertidor funciona con alimentación de red de CA y cuenta con un puerto Ethernet de alta velocidad para fácil configuración.

Photo of stage lighting controlled via Ethernet protocols and DMX converter

Ventajas de Todos los Convertidores Sundrax

Diseño Compacto y Ligero: Proporcionamos los dispositivos más compactos en el mercado de equipos de escenario profesional, asegurando una instalación y transporte sin esfuerzo.
Opciones de Configuración Flexibles: Elija entre modelos con diferentes cantidades de puertos DMX, incluidos conectores de 3 pines, 5 pines y RJ-45.
Puertos DMX Bidireccionales: Todos los puertos sirven como entradas o salidas configurables, mejorando la versatilidad de la configuración.
Opciones de Doble Alimentación: Soporta tanto Power over Ethernet (PoE) como fuentes de alimentación tradicionales.
Aislamiento Galvánico: El aislamiento completo de los puertos protege los dispositivos y cables conectados de sobretensiones o inestabilidad de la red.
Amplia Compatibilidad de Protocolos: Funciona sin problemas con ArtNet, sACN y otros protocolos de iluminación estándar de la industria.
Durabilidad Robusta: Opera de manera confiable a lo largo de un amplio rango de voltaje (hasta 305 V).
Refrigeración Pasiva Silenciosa: Diseño sin ventilador con disipación de calor natural para un rendimiento sin ruido.
Soluciones de Montaje Versátiles: Opciones de montaje en pared, techo, riel DIN, rack o en recinto exterior con clasificación IP65.
Operación Energéticamente Eficiente: Consumo inferior a 5 W a carga máxima.
Interfaz Web Intuitiva: Configure fácilmente los ajustes a través de un panel de control basado en navegador.
Protección de Integridad de la Señal: Cada puerto incluye un terminador de 120 Ω (conmutable a través de la interfaz web) para eliminar la reflexión de señales.
Conectividad de Red Redundante: Dos puertos Ethernet y una IP de respaldo aseguran un acceso ininterrumpido.
Garantía de Tres Años: Respaldado por una garantía integral para mayor tranquilidad.
 

Preguntas Frecuentes

  1. ¿Qué es PoE y por qué es beneficioso?
    PoE (Power over Ethernet) entrega datos y energía a través de un solo cable Ethernet, simplificando la instalación y reduciendo el desorden de cables.
  2. ¿Son bidireccionales los puertos DMX?
    Sí, todos los puertos DMX son configurables por software como entradas o salidas para adaptarse a su flujo de trabajo.
  3. ¿Es el equipo adecuado para uso en exteriores?
    El modelo ArtGate Arma, con su carcasa calificada IP65, está diseñado para entornos exteriores.
  4. ¿Cómo configuro los protocolos y puertos?
    Ajuste configuraciones como selección de protocolo y comportamiento de puertos a través de la interfaz web intuitiva.
  5. ¿Qué pasa si se pierde la dirección IP principal?
    Una IP de respaldo dedicada asegura el acceso continuo al dispositivo para solucionar problemas y recuperación.
  6. ¿Qué es RDM y cómo se implementa?
    RDM (Remote Device Management) extiende DMX con comunicación bidireccional, permitiendo configuración remota, monitoreo de estado y diagnósticos. El filtro RDM integrado de Sundrax resuelve conflictos de compatibilidad e interferencias.
  7. ¿Cómo se realizan las actualizaciones de firmware?
    Descargue el firmware más reciente de nuestro sitio web e instálelo directamente a través de la interfaz web.
  8. ¿Los dispositivos incluyen garantía?
    Todos los convertidores Sundrax están cubiertos por una garantía del fabricante de tres años.
  9. ¿Cuántas familias de convertidores ofrece Sundrax?
    Cuatro familias especializadas: ArtGate (conversión de protocolos), PowerGate (aplicaciones de alta potencia), GigaJet (redes de alta velocidad) y DALIGate (integración DALI). Cada una está optimizada para casos de uso distintos.

Para obtener ayuda en la selección del convertidor ideal para su proyecto de iluminación profesional, contáctenos en 

+44 (0)20 3868 9976 o sales@sundrax.com

No importa la escala o complejidad, entregaremos soluciones personalizadas para un control de iluminación sin inconvenientes. Nuestra presencia global garantiza soporte experto dondequiera que su proyecto lo lleve.

Catálogos de Iluminación de Entretenimiento

Sundrax Entertainment Lighting Catalogs